Mackenbach, Dr.habil. Werner.

Aus cibera ForscherWiki
Wechseln zu:Navigation, Suche

Campos de investigación:

Dirección

E-Mail: ciicla@cariari.ucr.ac.cr daad@conare.ac.cr wmackenbach@amnet.co.cr

Leiter Forschungsprojekt,Dozent Director
Centro de Investigación en Identidad y Cultura Latinoamericanas - Universidad de Costa Rica (CIICLA)
Ciudad Universitaria
Rodrigo Facio
San José
Costa Rica

Oficina del DAAD para Centroamérica
Apdo. 1174
1200 Pavas - San José
Costa Rica

Tel: (00506) 207-5433 , (00506) 296-8231
Fax: (00506) 207-4535 , (00506) 296-8276
Web: http://www.conare.ac.cr/daad/index.htm http://www.ciicla.ucr.ac.cr/

---

Dirección particular:

Apdo. 2440-2050
San Pedro de Montes de Oca, San Jose
Costa Rica
(00506) 253-4152


Campos de investigación

Erzählende Literatur, 20. Jahrhundert, Literaturgeschichte

Región / país

Zentralamerika

Fecha de nacimiento, Lugar de nacimiento

24.03.1951, Michelstadt-Steinbach

Historial profesional

Studium der Germanistik, Politikwissenschaft, Philosophie und Romanistik; Staatsexamen für das Lehramt an Gymnasien in Deutsch und Sozialkunde (Justus Liebig-Universität Gießen); Promotion in Philosophie und Sozialwissenschaften (FU Berlin); Habilitation in Romanischer Literaturwissenschaft (Universität Potsdam); Dozent für Deutsch als Fremdsprache (VHS); Verlagsgeschäftsführer und -lektor; DAAD-Lektor für deutsche Sprache und Literatur (Nicaragua); DAAD-Gastdozent (Nicaragua); Lehrbeauftragter (Institut für Romanische Sprachen und Literaturen der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main); Privatdozent für Romanische Literaturwissenschaft (Institut für Romanistik der Universität Potsdam); DAAD-Langzeitdozent für hispanoamerikanische Literatur an der Universidad de Costa Rica; Leiter des DAAD-Büros in San José, Costa Rica.

Pertenencia a asociaciones científicas

ADLAF (Arbeitsgemeinschaft Deutsche Lateinamerikaforschung); LASA (Latin American Studies Association)

Idiomas que habla

Spanisch, Englisch, Italienisch

Idiomas que lee

Französisch, Portugiesisch

Docencia

Gastdozent für hispanoamerikanische Literatur an der Universidad de Costa Rica, San José und der Universidad Nacional, Heredia, Costa Rica.

Trabajos académicos dirigidos

Proyectos de investigación actuales

Historia de las literaturas centroamericanas, 2007

Cooperación con instituciones iberoamericanas

Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica (IHNCA), Universidad Centroamericana, Managua, Nicaragua; Maestría en Literatura Centroamericana, Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH), Tegucigalpa.

Asesoramiento/Colaboración en comités

Consejo Científico des Centro de Investigación en Identidad y Cultura Latinoamericanas (CIICLA), Universidad de Costa Rica (UCR), San José; Comisión Programa de Investigación: Producciones Culturales Centroamericanas y Caribeñas, CIICLA, Universidad de Costa Rica; Comisión del Doctorado en Estudios de la Sociedad y la Cultura, Universidad de Costa Rica; Comité Internacional de Apoyo Académico del Doctorado Interdisciplinario en Letras y Artes en América Central, Universidad Nacional (UNA), Heredia, Costa Rica; Consejo Consultivo del Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica (IHNCA), Universidad Centroamericana (UCA), Managua, Nicaragua.

Publicaciones (selección)

Series de publicación


Revistas

  • Istmo. Revista de estudios literarios y culturales centroamericanos.


Monografías

  • (Mithg.) Zentralamerika heute. Frankfurt/M.: Vervuert ( zus. mit Sabine Kurtenbach, Günther Maihold und Volker Wünderich) (in Vorbereitung.).
  • (Mithg.) Literaturas centroamericanas hoy, Katholische Universität Eichstätt. Frankfurt/M.: Vervuert (zus. mit Karl Kohut) (in Vorbereitung).
  • Die unbewohnte Utopie. Der nicaraguanische Roman der achtziger und neunziger Jahre. Frankfurt/M.: Vervuert 2004. 2004
  • Carlos Fonseca und der Sandinismus. Studie über den Zusammenhang seiner Gedanken und ihre Bedeutung für die Konstruktion der nicaraguanischen Nation. Frankfurt/M.: dipa-Verlag 1995. 1995


Artículos

  • De exclusiones e inclusiones. Tres aproximaciones a la novela La carta, de María Lourdes Pallais, in: Jorge Chen Sham, Isela Chiu-Olivares (Hg.), De márgenes y adiciones. Novelistas latinoamericanas de los 90. Utah State University und Editorial de la Universidad de Costa Rica 2004 (im Druck). 2004
  • Después de los pos-ismos: ¿desde qué categorías pensamos las literaturas centroamericanas contemporáneas?, in: Istmo. Revista virtual de estudios literarios y culturales centroamericanos Nr. 8 (Januar-Juni 2004). 2004
  • Representações do Caribe na narrativa centro-americana contemporânea: entre uma perspectiva exterior e uma perspectiva interior, in: Revista Fragmentos de Cultura: História - Literatura, Jg. 13, Sondernummer (Juli 2003), S. 63-80 (Universidade Católica de Goiás, Brasilien). 2003
  • Representaciones del Caribe en la narrativa centroamericana contemporánea, in: Istmo. Revista virtual de estudios literarios y culturales centroamericanos Nr. 5, (Januar-Juni 2003). 2003
  • Historia y ficción en la obra novelística de Sergio Ramírez, in: Istmo. Revista virtual de estudios literarios y culturales centroamericanos Nr. 4 (Juli-Dezember 2002). 2002
  • Vom "literarischen Nationalismus" zu einer "neuen Unübersichtlichkeit" - Nationendiskurs und Geschlechterkonstruktion im zeitgenössischen nicaraguanischen Roman, in: Regina Schleicher, Almut Wilske (Hg.), Konzepte der Nation: Eingrenzung, Ausgrenzung, Entgrenzung. Beiträge zum 17. Forum Junge Romanistik, Frankfurt/Main, 20.-23. Juni 2001. Bonn 2002, S. 53-68. 2002
  • La nueva novela histórica en Nicaragua y Centro América, in: Centroamericana (Università Cattolica del Sacro Cuore, Mailand) Nr. 10 (2002), S. 7-25. 2002
  • Guerilla, in: Historisch-Kritisches Wörterbuch des Marxismus, Wolfgang Fritz Haug (Hg.), Bd. 5, Gegenöffentlichkeit bis Hegemonialapparat. Hamburg 2001, S. 1077-1088. 2001
  • Realidad y ficción en el testimonio centroamericano, in: Istmo. Revista virtual de estudios literarios y culturales centroamericanos Nr. 2 (Juli-Dezember 2001). 2001
  • La utopía deshabitada. La "década sandinista" en tres novelas nicaragüenses de los años noventa, in: Joël Delhom, Alain Musset (Hg.), Nicaragua. En el ojo del huracán / Dans l´œil du cyclone. Paris 2000, S. 237-250. 2000
  • De notas que uno ha copiado de otro... Nicaragua a mediados del siglo XIX, vista por dos viajeros alemanes, in: Margarita Vannini, Frances Kinloch (Hg.), Política, Cultura y Sociedad en Centroamérica. Siglos XVIII-XX. Managua 1998, S. 151-163.
  • Problemas de una historiografía literaria en Nicaragua, in: Revista de Historia, Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica Nr. 10 (Segundo semestre 1997), S. 5-18.
  • El Problema de la Nación en el pensamiento juvenil de Carlos Fonseca, in: Frances Kinloch Tijerino (Hg.), Nicaragua en busca de su Identidad. Managua 1995, S. 431-456.
  • Democracia Formal y Democracia Directa: su interrelación en el sistema político nicaragüense, in: Revista de Historia, Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica Nr. 8, (Juli-Dezember 1996), S. 40-57.


Recensiones

  • Novela de posguerra. Managua Salsa City (¡Devórame otra vez!), de Franz Galich, in: ncora. Suplemento Cultural de La Nación (Costa Rica), 13. Mai 2001. 2001
  • Rodrigo Rey Rosas: "Die verlorene Rache", Der hinkende Gutmensch, in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11. Dezember 2000. 2000
  • Fitzcarraldo im Dschungel der Revolution. Sergio Ramírez erinnert sich an ein Jahrzehnt Sandinismus, in: Kommune. Forum für Politik, Ökonomie und Kultur Nr. 5 (Mai 2000). 2000
  • Manlio Arguetas: "Cuzcatlán", Zum Weiterleben verurteilt, Aufruf zur Versöhnung:, in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7. Februar 2000. 2000
  • Tatiana Lobos: "Hahnenbräute", Die Wasserpolizei von Puerto, Entzauberte Karibik, in: Frankfurter Allgemeine Zeitung (5. November 1999).
  • Dieter Boris: "Soziale Bewegungen in Lateinamerika". Hamburg 1998, Erhellendes und Widersprüchliches über die sozialen Bewegungen in Lateinamerika, in: Kommune, Forum für Politik, Ökonomie und Kultur Nr. 8 (August 1999).
  • Wünderich, Volker: Sandino. Eine politische Biographie, in: Das Argument Nr. 226 (1998) Heft 4.


Misceláneos

  • Leonel Rugama. Poemas (Auswahl und Einleitung von Werner Mackenbach), in: Guaraguao. Revista de Cultura Latinoamericana (Centro de Estudios y Cooperación para América Latina, Barcelona), Jg. 7, Nr. 16, Sommer 2003, 145-154. 2003
  • Nueva narrativa centroamericana. Una voz que se abre paso (Interview von Manuel Bermúdez mit Werner Mackenbach), in: Forja, Beilage zum Semanario Universidad (Universidad de Costa Rica), 26. Juli 2002. 2002
  • El auge de la novelística nicaragüense. Entrevista con Werner Mackenbach (Interview von Franz Galich und Erick Aguirre), in: Nuevo Amanecer Cultural, 25. November 2000. 2000
  • Werner Mackenbach, intérprete de la modernidad: Nicaragua y su novelística contemporánea (Interview von Vilma Duarte), in: El Semanario, Nr. 474, 30. März bis 5. April 2000. 2000
  • Historia de las literaturas centroamericanas 2007




Última actualización: 15.04.2009